P1zdat1y
Немецкий продюсер Бернд Айхингер («Лодка», «Бесконечная история») амбициозно соревнуется с создателями американских «суперколоссов», вкладывая немалые деньги в свои проекты. «Дом духов», который был снят с участием высокооплачиваемых американских и британских актёров, а также озвучен на английском языке (между прочим, испаноязычные исполнители обиделись на то, что и в Европе придерживаются голливудских принципов приглашения кинозвёзд на роли латиноамериканцев), обошёлся Айхингеру в $40 млн. Это значительная сумма для европейской картины. Постановка была доверена престижному режиссёру, датчанину Билле Аугусту, дважды лауреату Каннского фестиваля за интимно-исторические кинофрески «Пелле-завоеватель» (удостоен ещё и «Оскара» за лучший иностранный фильм в США) и «Благие намерения». Странно, что фестивальная по многим параметрам лента Аугуста вообще избежала участия в признанных киносмотрах и осталась без престижных наград.
В «Доме духов», прежде всего, восхищает операторская работа шведа Йёргена Перссона («чилийская» натура снималась на самом деле в Португалии) и игра двух американок — Мерил Стрип и Гленн Клоуз, которые рискнули появиться в возрастных ролях, старея на экране вместе с героинями. В первой половине повествования Билле Аугуст движется в излюбленном русле тщательного психологического исследования характеров героев минувшей эпохи, отдавая дань ещё и южноамериканскому «магическому реализму», знакомому, в частности, по произведениям Габриэля Гарсии Маркеса.
Но социально-политическая ангажированность второй части семейной хроники может показаться устаревшей, не соответствующей веяниям времени (что было характерно, например, и для «Гаваны» Сидни Поллака, которая провалилась в прокате), упрощающей неоднозначные события истории. Это, впрочем, неудивительно — ведь роман о жизни семьи чилийских латифундистов с 1926-го по 1973 год, который памятен по событиям военного переворота генерала Пиночета, написала Исабель Альенде, племянница «народного президента» Сальвадора Альенде, погибшего (по другой версии — застрелившегося) во время штурма резиденции Ла Монеда.
1994 Сергей Кудрявцев